乡路日兹始，征轩行复留。
张骞随汉节，王濬守刀州。
泽国烟花度，铜梁雾雨愁。
别离无可奈，万恨锦江流。
酬太常从兄留别
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太常：官署名，掌管礼乐。
征轩：远行的车子。
张骞随汉节：张骞持汉朝符节出使西域，比喻友人奉命出使。
王濬守刀州：王濬曾任益州刺史，刀州即益州，比喻友人任职蜀地。
泽国：水乡。
铜梁：地名，在四川。
锦江：成都附近的河流。
译文
回乡的路从今天开始，远行的车子走走停停。你像张骞一样手持汉节出使，又像王濬一样镇守刀州。在水乡度过烟花烂漫的日子，在铜梁面对雾雨感到忧愁。别离无可奈何，万般遗憾随着锦江水流去。
赏析
这是一首留别诗，诗人借用张骞、王濬的典故，赞美友人的使命感和能力。诗中“泽国烟花”、“铜梁雾雨”描绘了旅途景色，烘托出离别的愁绪，结尾以江水喻恨，形象生动，余味无穷。