卓立群峰外，蟠根积水边。
他皆任厚地，尔独近高天。
白牓千家邑，清秋万估船。
词人取佳句，刻畫竟谁传。
白盐山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卓立：高耸独立。
蟠根：盘曲的根基。
白牓：白色的牌匾，指盐井标识。
估船：商船。
刻画：描绘，写作。
译文
白盐山高高耸立在群峰之外，盘曲的根基紧挨着积水之边。其他山峰都依附着大地，唯独这座山接近高天。山下千家邑挂着白色盐牌，清秋时节万艘商船往来。文人墨客试图写出佳句来描绘它，但最终又有谁的作品能真正流传下来呢？
赏析
诗人运用拟人和对比手法，突出白盐山的高峻与独特。通过描写山上的自然景观和山下的商业繁荣，展现了夔州地区的特色。结尾反问，暗示景物之美难以言传，或者感叹前人佳作已多，后人难以为继，含蓄隽永。