闽岭冬候晚，岁穷殊未寒。
谁为五里雾，皓皓怀群山。
剥琢斧斤响，啁啾禽鸟閒。
逖听知何处，四顾但漫漫。
怳如湖水秋，眇与天相连。
乔林膏沐已，远岫渐披颜。
高阁延朝景，清辉泛林端。
谅非侵晨兴，讵识景物閒。
忽思乡社岁，日晏未開闗。
闽中山间毎早白雾四塞咫尺不辨
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闽中山间：福建山区。
白雾：白色的雾气。
咫尺不辨：距离很近也看不清。
闽岭：福建的山岭。
冬候晚：冬天来得晚。
岁穷：年底。
五里雾：形容雾气浓重。
皓皓：洁白的样子。
剥琢：砍伐树木的声音。
啁啾：鸟鸣声。
逖（tì）听：远远地听。
漫漫：弥漫的样子。
怳（huǎng）如：恍惚好像。
膏沐：洗发润发的油脂，此处指雾气洗净山林。
披颜：显露容颜。
侵晨：凌晨。
讵（jù）：岂。
乡社：家乡的土地神祭祀，代指家乡生活。
開闗：开门。
译文
福建山区的冬天来得比较晚，到了年底依然不太寒冷。是谁制造了这浓重的五里白雾？洁白的一片笼罩着群山。远处传来砍伐树木的剥琢声，夹杂着鸟儿悠闲的啁啾声。侧耳细听却不知道声音来自何处，环顾四周只有茫茫的雾气。恍惚间觉得像是秋天湖水上的雾气，渺茫地与天空相连。高大的树林仿佛被雾气洗过一般，远处的山峰逐渐显露出真容。在高楼上迎接早晨的景色，清澈的光辉泛在林梢顶端。如果不是清晨就起来活动，怎么会知道这景物的闲适美好？忽然想起家乡过年时的习俗，那时候太阳升得很高了还没有打开家门。
赏析
这首诗生动描绘了闽中山区冬日晨雾的独特景观。从雾气的弥漫到散去，再到日出后的清新，过程细腻。诗人由景入情，最后联想到家乡的年俗，以温馨的回忆反衬客居他乡的孤独，充满了浓郁的生活气息和乡土情怀。