利成山百丈，直下独孤城。
事往岁月积，长江依旧清。
昔人经过地，我辈复此行。
但见竹树稠，石崖如削成。
乔木晚未凋，青青发餘荣。
天寒远峰澹，日晏长川明。
时危怀古意，岁暮羁旅情。
一室寄绝岸，全家託柴荆。
晨炊饭脱粟，似此田涧氓。
群盗正猖獗，深居且偷生。
反念故园日，默默何由平。
游独孤城下作
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
独孤城：地名，历史遗迹。
利成山：山名。
事往：往事已经过去。
削成：像刀削过一样陡峭。
餘荣：剩余的生机。
日晏：天色晚。
长川：长河。
柴荆：柴门，指简陋的家。
脱粟：糙米。
田涧氓：田间溪边的百姓。
群盗：指当时的叛乱者或土匪。
偷生：苟且活命。
何由平：怎么能平静。
译文
利成山高百丈，笔直地向下延伸到独孤城。往事随着岁月积累消逝，只有长江依旧清澈。古人曾经经过的地方，我们这一辈人又再次来到这里。只看见竹子树木稠密，石崖像刀削过一样陡峭。高大的乔木在晚年也没有凋谢，青青地散发着剩余的生机。天气寒冷，远处的山峰显得淡雅；天色已晚，长长的河流波光粼粼。时局危急，我心中怀着古意；岁暮年终，充满了羁旅之情。一间小屋寄身在绝壁的岸边，全家托付给简陋的柴门。早晨煮的是糙米饭，看起来就像田间溪边的普通百姓。现在群盗正在猖獗，我只能深居简出，苟且偷生。反过来想想故园的日子，默默无语，心情怎么能平静下来？
赏析
诗人游览古迹，触景生情，将历史的沧桑与现实的战乱紧密结合。前半部分写景清幽，后半部分抒情沉痛，特别是“群盗正猖獗”一句，直接揭示了南宋时期的社会动荡，表达了诗人忧国忧民却又无力回天的悲愤。