春晴散步庭下

宋 ·宋诗

东dōng风fēng吹chuī广guǎng泽zé,和hé气qì日rì夜yè旋xuán。
微wēi澜lán生shēng曲qū沼zhǎo,积jī翠cuì被bèi层céng峦luán。
细xì草cǎo蔼ǎi近jìn甸diān,时shí禽qín响xiǎng郊jiāo园yuán。
整zhěng巾jīn步bù庭tíng下xià,申shēn舒shū委wěi餘yú暄xuān。
万wàn物wù各gè有yǒu时shí,而ér余yú复fù何hé言yán。
燋jiāo谷gǔ忘wàng牙yá事shì,深shēn居jū寄jì考kǎo槃pán。
结jié交jiāo乏fá二èr中zhōng,徵zhēng心xīn迂yū七qī还hái。
聊liáo持chí瞬shùn息xī念niàn,一yī究jiū空kōng有yǒu源yuán。
狂kuáng閙nào等děng瓶píng中zhōng,何hé须xū计jì悲bēi欢huān。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广泽:广阔的水域。

曲沼:弯曲的池塘。

积翠:堆积的绿色。

蔼:茂盛。

考槃:隐居之乐,语出《诗经》。

二中:佛教术语,指二谛(真谛、俗谛)或两种执着,此处可能指内心的矛盾或世俗牵绊。

七还:道教术语,指七返九还,修炼内丹的过程。

狂閙:疯狂喧闹。

译文与赏析

诗人在春晴散步中感悟哲理。他从自然界的生生不息联想到人生的虚无,试图通过佛道思想(二中、七还)来化解内心的焦虑。结尾‘何须计悲欢’表现出一种超然物外、视名利如浮云的达观态度。