诗词帝 诗者，志之所之也

游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂失胜业

宋 ·宋诗

时shí危wēi适shì远yuǎn县xiàn，卧wò疴kē蔽bì疏shū篷péng。
浮fú舟zhōu难nán计jì程chéng，一yī听tīng水shuǐ与yǔ风fēng。
今jīn日rì出chū江jiāng口kǒu，劃huà见jiàn天tiān边biān峰fēng。
维wéi舟zhōu邀yāo胜shèng士shì，杖zhàng策cè凌líng穹qióng崇chóng。
绝jué壁bì迤yí崩bēng豗huī，可kě验yàn秋qiū涛tāo雄xióng。
镌juān崖yá佛fó像xiàng古gǔ，凭píng虚xū楼lóu殿diàn工gōng。
沄yún沄yún窗chuāng外wài江jiāng，落luò落luò堦jiē前qián松sōng。
涧jiàn响xiǎng雨yǔ滂pāng濞bì，云yún生shēng树shù玲líng珑lóng。
揽lǎn胜shèng欣xīn远yuǎn游yóu，抚fǔ身shēn悲bēi转zhuǎn蓬péng。
忧yōu乐lè未wèi相xiāng偿cháng，林lín霏fēi生shēng晚wǎn容róng。
却què纵zòng中zhōng流liú棹zhào，回huí望wàng青qīng莲lián宫gōng。
秋qiū晚wǎn山shān萧xiāo寂jì，云yún散sàn烟yān空kōng蒙méng。
舟zhōu行xíng转zhuǎn沙shā尾wěi，微wēi闻wén林lín外wài钟zhōng。
惜xī哉zāi李lǐ膺yīng船chuán，去qù若ruò孤gū征zhēng鸿hóng。
晨chén暮mù一yī相xiāng失shī，云yún峤jiào何hé年nián同tóng。
若ruò纵zòng金jīn门mén步bù，永yǒng遗yí尘chén外wài踪zōng。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘宝学：人名，张嵲友人。

先进舟：先乘船走了。

勝業：指游览名胜的机会。

卧疴（kē）：卧病。

穹崇：高耸。

崩豗（huī）：崩塌冲击。

镌崖：雕刻悬崖。

凭虚：凌空。

滂濞（páng bì）：水声浩大。

转蓬：随风飘飞的蓬草，比喻漂泊。

李膺船：东汉李膺名望极高，士大夫以其船为荣。此处借指刘宝学的船。

孤征鸿：孤单飞翔的大雁。

金门：汉代宫门，代指朝廷。

译文与赏析

诗人因病未能与友人同游下岩寺，事后追忆美景并抒发遗憾。诗中既有对寺庙壮丽景色的生动描绘，又有对自己漂泊身世（转蓬）的感伤。结尾‘永遗尘外踪’表达了对错失良机的深深惋惜和对超脱世俗生活的向往。