诗词帝 诗者，志之所之也

过覃氏水南别墅

宋 ·宋诗

销xiāo忧yōu苟gǒu自zì诬wū，策cè杖zhàng来lái幽yōu墅shù。
浮fú舟zhōu绝jué碧bì水shuǐ，蹑niè履lǚ遵zūn远yuǎn步bù。
置zhì酒jiǔ危wēi埼qí亭tíng，開kāi襟jīn面miàn孤gū屿yǔ。
川chuān浅qiǎn不bù兴xīng波bō，春chūn阴yīn易yì成chéng暮mù。
杂zá花huā開kāi照zhào牖yǒu，细xì草cǎo生shēng侵qīn路lù。
虚xū槛kǎn满mǎn夕xī岚lán，空kōng堦jiē连lián水shuǐ雾wù。
物wù变biàn知zhī节jié暄xuān，地dì僻pì嗟jiē所suǒ寓yù。
干gān戈gē莽mǎng未wèi定dìng，胜shèng集jí何hé能néng屡lǚ。
觞shāng咏yǒng答dá佳jiā游yóu，更gèng筹chóu促cù归guī驭yù。
一yī水shuǐ限xiàn山shān城chéng，风fēng烟yān眇miǎo回huí顾gù。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

自诬：自我欺骗。

埼（qí）亭：水边弯曲处的亭子。

孤屿：孤立的小岛。

节暄：季节的温暖。

干戈：兵器，代指战争。

胜集：美好的聚会。

更筹：古代夜间计时用的竹签。

归驭：回家的车马。

译文与赏析

诗人借游览覃氏别墅来排遣忧愁。尽管景色优美，‘杂花’、‘细草’宜人，但‘干戈莽未定’的现实让他意识到这种快乐是短暂且奢侈的。结尾‘风烟眇回顾’充满了离别的怅惘和对未来不确定性的忧虑。