魏知府挽诗其二

宋 ·宋诗

历lì历lì亲qīn言yán话huà,长zhǎng怀huái逸yì老lǎo堂táng。
典diǎn刑xíng杯bēi酒jiǔ外wài,气qì象xiàng简jiǎn编biān旁páng。
有yǒu子zi真zhēn源yuán委wěi,何hé人rén更gèng发fā扬yáng。
宣xuān风fēng觉jué庵ān地dì,霜shuāng露lù鬰yù乎hū苍cāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

历历:清晰分明

逸老堂:魏知府的堂号

典刑:典范,楷模

气象:气度神态

简编:书籍

源委:本源与末流,指传承有序

发扬:弘扬

宣风:宣扬教化

觉庵:魏知府的书斋或居所名

霜露:比喻艰辛或岁月

鬰乎苍:郁郁葱葱

译文

记忆中那些清晰的谈话话语,让我长久地怀念起魏知府的“逸老堂”。他在杯酒之间展现出的风度成为了众人的典范,他的气度神态也常常流露在翻阅书籍的时刻。他有儿子能够真正继承他的学问本源,可是还有谁能进一步弘扬他的精神呢?如今来到他曾经宣扬教化的“觉庵”旧址,只见那里的草木在风霜雨露的滋润下,长得郁郁葱葱,一片苍翠。

赏析

诗歌侧重于回忆与景物描写,通过“逸老堂”、“觉庵”等地名串联起逝者的生活轨迹。结尾以景结情,用“霜露郁乎苍”的自然景象象征逝者精神的长青与生命的轮回,意境深远,耐人寻味。