盥栉及平旦，晓庭风露清。
萧然无一事，对此夏阴成。
春晚方受谢，孤花有餘荣。
地远物性遂，时禽自飞鸣。
书籍但掩卷，冲虚道已盈。
非为隐沦客，自快适野情。
晨起
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盥栉（guàn zhì）：洗脸梳头。
平旦：清晨。
夏阴成：夏天的树荫已经形成。
受谢：指春天过去，夏天接替。
孤花：单独开放的花。
冲虚：谦虚淡泊，道家语，指虚空宁静的心境。
隐沦客：隐居的人。
适野情：适应野外生活的情怀。
译文
清晨洗脸梳头完毕，早晨的庭院里风露清凉。四周寂静无事可做，对着这已经形成的夏日树荫。春天刚刚退去，那朵孤单的花还留着最后的荣耀。因为地处偏远，万物的本性得以舒展，按时节活动的鸟儿自由飞翔。我只需合上书本，保持内心虚空宁静，大道自然充盈。我并不是真正的隐居者，只是享受这种适合田野生活的闲适心情罢了。
赏析
此诗体现了宋代理学家式的静观自得。诗人通过晨起后的所见所感，表达了对自然规律的顺应和对内心宁静的追求。“地远物性遂”一句颇具哲理，认为远离尘嚣能让万物本性得到释放。结尾澄清自己并非刻意隐居，而是顺应天性，态度从容平和。