去处长将决胜筹，回回身在阵前头。
贼城破后先锋入，看著红妆不敢收。
田侍郎归镇一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
决胜筹：运筹帷幄，制定取胜的策略。
阵前头：战场的最前线。
先锋：先头部队。
红妆：指代女子或战利品中的女性。
不敢收：不敢收纳，表现军纪严明或敬畏之心。
译文
田侍郎在出征时总是亲自谋划制胜的策略，每次战斗都身先士卒站在队伍的最前列。当敌人的城池被攻破后，作为先锋的他率先进入城中，看到满目的红妆女子，他却严守纪律，丝毫不敢私自收纳。
赏析
此诗塑造了一位智勇双全且军纪严明的将领形象。通过“身在阵前头”和“不敢收”两个细节，对比强烈，突出了人物的英雄气概与高尚品德，语言质朴有力，具有叙事诗的生动感。