寓居

宋 ·宋诗

是shì处chù为wèi家jiā得dé,斯sī居jū亦yì漫màn成chéng。
西xī斋zhāi便biàn静jìng密mì,小xiǎo阁gé更gēng深shēn明míng。
送sòng老lǎo一yī床chuáng足zú,遗yí形xíng百bǎi虑lǜ轻qīng。
傍bàng人rén讶yà幽yōu僻pì,端duān可kě寄jì餘yú生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

是处:到处,任何地方。

漫成:随意而成,不拘小节。

西斋:书房。

遗形:忘却形体,指精神超脱。

端可:正可以。

译文

既然到处都可以安家,那么这个住所也是随性布置而成的。西边的书房安静隐秘,小阁楼光线明亮通透。只要有一张床就足以安度余生,忘掉身体的束缚,让各种忧虑都变得轻微。旁人惊讶于这里的幽静偏僻,但这正适合寄托我的余生。

赏析

此诗表现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。通过对简陋居所的描写,传达出一种知足常乐、超然物外的哲学思想,风格清新自然。