和周守登楼对雪其二

宋 ·宋诗

风fēng积jī同tóng云yún凝níng,飞fēi花huā际jì八bā寰huán。
碧bì流liú连lián远yuǎn水shuǐ,玉yù立lì认rèn群qún山shān。
戎róng马mǎ逾yú猖chāng獗jué,生shēng民mín政zhèng险xiǎn艰jiān。
兔tù园yuán歌gē吹chuī地dì,回huí望wàng损sǔn朱zhū颜yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八寰:八方世界,天下。

玉立:形容雪山挺拔洁白。

逾:更加。

兔园:汉代梁孝王的园林,代指繁华之地。

损朱颜:使人容颜憔悴。

译文

狂风聚集,阴云凝结,雪花飞舞,覆盖了整个天下。碧绿的水流连着远方的河水,洁白的雪山挺立,辨认出群山的轮廓。战马更加猖獗肆虐,百姓的生活变得艰难危险。曾经歌舞升平的繁华之地,如今回望起来,只会让人容颜憔悴,心生悲凉。

赏析

此诗由写景转入议论,揭示了战争给人民带来的苦难。雪景的纯净与战乱的残酷形成强烈对比,表达了诗人对民生疾苦的深切同情和对战争的厌恶。