万竹鏁深翠，幽亭枕柳塘。
共临朱槛坐，遥借渚蘋香。
乌喜树阴密，鱼游荷影凉。
聊从山简醉，疏逸兴何长。
次韵太守会宜休亭二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱槛：红色的栏杆。
渚蘋：水中小洲上的浮萍或水草。
山简：晋代名将，镇守襄阳时好饮酒，常醉于习家池，此处借指太守或友人。
译文
成千上万棵竹子锁住了深处浓郁的翠绿，一座幽静的亭子依傍着长满柳树的池塘。我们一同坐在红色的栏杆旁，远远地借来了水洲上苹草的清香。乌鸦喜欢栖息在树荫浓密的地方，鱼儿则在荷叶投下的清凉影子中游动。姑且跟随像山简那样豪饮的朋友一起醉倒吧，这种疏狂逸致的兴致真是无穷无尽啊。
赏析
全诗紧扣“幽亭”二字，从视觉、嗅觉、听觉多角度渲染环境的清幽与生机。通过“乌喜”、“鱼游”等细节描写，展现了万物自得的和谐景象。结尾借用山简典故，表达了诗人对当下欢聚时刻的珍惜和对自由洒脱生活的向往。