浣纱何处是，空翠隔崔嵬。
嫩绿连山暗，妖红照水開。
惜春嗟婉娩，载酒约徘徊。
莫怪臙脂湿，曾经夜雨来。
次韵周守游海棠溪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海棠溪：地名，相传为唐代女诗人薛涛洗笺处，在今成都。
崔嵬：高大耸立的山。
婉娩：柔顺美好，此处指春光柔美易逝。
臙脂：指海棠花的红色。
译文
浣纱的女子在哪里呢？只有空灵的翠色隔开了高耸的山崖。嫩绿的叶子连绵成片，使山色显得暗淡；娇艳的红花映照水面，盛开得格外夺目。惋惜这美好的春光，感叹它的柔弱易逝，于是载着酒约朋友在此徘徊流连。不要奇怪花瓣上的胭脂色为何湿润，那是因为昨夜曾下过一场雨。
赏析
诗人借游海棠溪抒发惜春之情。诗中色彩对比鲜明，“嫩绿”与“妖红”相映成趣。通过联想历史人物（浣纱女）增添文化厚度，又以“夜雨”解释花色湿润，构思巧妙。整体风格婉约清新，流露了对美好事物易逝的淡淡哀愁。