淛河十月菊犹斑，客御貂裘未觉寒。
迟暮更知为客恶，覊穷犹自借书看。
朔风几夜驱鸿雁，苦雨惊时损蕙兰。
安得雀离三百尺，一超纡谲破忧端。
秋怀二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淛河：即浙江，钱塘江。
犹斑：菊花颜色斑驳，指深秋菊花开放。
雀离：塔名，此处代指高楼或佛塔。
纡谲：曲折怪异，指心中的纠结与诡谲情绪。
译文
十月的浙江河畔，菊花依然开得斑斓多彩。作为客人穿着貂皮大衣，竟然不觉得寒冷。人到暮年更加知道做客在外的艰难困苦；虽然穷困潦倒，我还是借着看书来打发时间。北风刮了好几个晚上，驱赶着鸿雁南飞；连绵的苦雨惊吓了时节，损伤了蕙兰。怎样才能得到三百尺高的雀离塔呢？我要登上顶端，一举超越那些曲折怪异的情绪，打破忧愁的根源。
赏析
以菊、裘写气候反常，实则烘托心境。后半部分由景入情，感叹羁旅之苦，最后幻想登高破忧，意象奇特，表现了诗人试图摆脱精神困境的努力。