上瑞来宁玉座忧，夜声先到竹窗幽。
饥肠已作来年饱，病眼聊须腊月收。
高士清贫无敝履，故人狂兴阻扁舟。
却思清旷江边路，鹑兔成车酒自𥬠。
枕上闻雪呈赵郭二公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上瑞：上等祥瑞，指大雪。
玉座：皇帝的座位，代指皇帝。
腊月：农历十二月。
敝履：破鞋。
鹑兔：鹌鹑和兔子，指猎物。
𥬠（láo）：浊酒，或指酿酒。
译文
这场大雪是上等的祥瑞，让皇帝不必担忧边境的战事。夜里雪落的声音先传到了幽静的竹窗。饥饿的肚子已经可以指望来年丰收吃饱了；生病的眼睛暂时需要在这个腊月里休养一下。高尚的士人虽然清贫但没有破旧的鞋子可穿；老朋友兴致狂放，却被大雪阻断了乘舟来访的路。我转而思考江边那条清旷的道路，那里应该有装满鹌鹑和兔子的车，以及自酿的美酒等着我吧。
赏析
视角独特，从国家祥瑞写到个人饥饱，再推己及人想到朋友。语言幽默风趣，在严寒中透出暖意和生活情趣，体现了诗人乐观豁达的性格。