君王鍾意抚斯民，不惜朝端屈老臣。
连锦麾毫千字宠，黄金横带万钉珍。
长安日近恩光迩，刺史天高惠政新。
我愧仙岩旧猿鹤，依然轩冕䌸閒身。
代王侍郎送程尚书赴信州三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鍾意：集中注意力，特别在意。
屈老臣：委屈老臣去担任地方官。
连锦麾毫：挥舞毛笔，写出华丽的文章或诏令。
千字宠：指皇帝赐予千字的褒奖或信任。
黄金横带：高级官员的服饰标志。
万钉珍：装饰华贵的腰带扣。
长安日近：比喻接近皇帝，身处朝廷核心。
刺史天高：地方官权力大，如天一般高远。
惠政：仁爱善政。
仙岩：地名，或指隐居之地。
猿鹤：代指隐士或山林朋友。
轩冕：车盖和礼帽，代指官爵。
䌸（shù）：束缚。
译文
君王一心想要安抚这里的百姓，不惜委屈您这样一位老臣去外地任职。您挥动笔杆写下千字诏令，备受恩宠；腰间系着镶嵌万颗金钉的黄金带，显得无比珍贵。虽然在长安时离皇帝很近，恩光普照，但现在作为刺史，您的权力如天般高远，能施行全新的仁政。我感到惭愧的是，自己仍像仙岩下的猿鹤一样，被这身官服束缚着闲散的身体，无法像您那样施展抱负。
赏析
这首诗通过对比手法，突出了程尚书受到的特殊恩遇和肩负的重任。前半部分极力铺陈赏赐之丰厚和职位之尊崇，后半部分则以自谦的方式，表达了自己身为闲官的无奈和对友人建功立业的羡慕。情感真挚，格调高昂。