天见已如摩勒果，佛求休待钵昙花。
万缘毕竟归空刼，举世徒劳筭海沙。
除幻已超白骨观，修真閒运紫河车。
时人欲识归投处，无尽光中是我家。
示疑者
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摩勒果：庵摩罗果，佛教用语，比喻见性成佛，一目了然。
钵昙花：优昙钵花，三千年一开，比喻难得一见或需长久等待。
空刼：佛教术语，指世界毁灭后的虚空阶段。
筭海沙：计算海里的沙子，比喻徒劳无功。
白骨观：佛教修行方法，观想尸体腐烂成白骨，以破除对身体的执着。
紫河车：道教内丹术语，指胎盘或元气，此处借指修炼之道。
无尽光：佛教净土宗概念，指阿弥陀佛的光明。
译文
如果你能像看清手中的庵摩罗果一样直观地见到本性，就不必再等待那三千年才开的优昙花来求佛了。万事万物最终都要回归到虚空之中，世人徒劳地去计算海里的沙子也是没有意义的。除去幻象，你已经超越了白骨观的境界；修养真性，你悠闲地运转着体内的元气。如果当今的人们想知道最终的归宿在哪里，那永恒光明照耀的地方，就是我的家。
赏析
这是一首融合佛道思想的哲理诗。诗人主张直指人心、见性成佛，反对繁琐的形式主义修行。诗中运用了大量的宗教术语，但旨在传达一种超脱生死、回归本源的精神境界。语气坚定，富有禅意。