次韵王亚之沿湖冒雨归

宋 ·宋诗

禽qín鸣míng滑huá滑huá溅jiàn泥ní涂tú,赖lài有yǒu云yún巢cháo眼yǎn不bù孤gū。
天tiān外wài黑hēi风fēng迷mí鹫jiù岭lǐng,槛kǎn前qián流liú水shuǐ忆yì鹅é湖hú。
跻jī攀pān危wēi磴dèng九jiǔ折zhé坂bǎn,捧pěng玩wán新xīn诗shī百bǎi斛hú珠zhū。
收shōu拾shí残cán红hóng付fù春chūn去qù,四sì时shí光guāng景jǐng任rèn三sān无wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滑滑:泥泞湿滑的样子。

云巢:隐居之所。

鹫岭:灵鹫山,佛教圣地,此处借指高山。

鹅湖:地名,朱熹与陆九渊辩论之处,此处借指文化胜地。

九折坂:形容山路曲折险峻。

百斛珠:比喻诗文珍贵丰富。

三无:无始、无终、无尽,或指三种境界,此处意指顺应自然。

译文

鸟儿在泥泞湿滑的道路上鸣叫,幸好有云中的巢穴,眼睛不再感到孤单。天外黑色的狂风迷失了鹫岭的方向,栏杆前的流水让人回忆起鹅湖的往事。攀登那九曲十八弯的险峻石阶,捧读你新写的诗篇,字字如珍珠般珍贵。收拾起残落的花朵送别春天,四季的光景就任其自然流转吧。

赏析

这是一首酬答诗,诗人通过描写雨中归途的艰难和对友人诗作的赞赏,表达了深厚的情谊和对自然规律的顺应。语言典雅,意象丰富,体现了宋诗的理趣。