万壑树色歛，松门已暮钟。
故园肠断客，应与此时同。
宿永睦将口香积院满山皆松桧声二首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万壑：成千上万的山沟。
树色歛：树木的颜色在暮色中收敛、变暗。
松门：松树环绕的门，指寺院之门。
故园：旧家园，故乡。
肠断客：极度悲伤的旅客，此处指诗人自己。
应与此时同：应该和我此刻的心情是一样的。
译文
无数山谷中的树木颜色在暮霭中渐渐黯淡下来，松树掩映的寺门前已经响起了晚课的钟声。我想那些同样漂泊在外、因思念故乡而肝肠寸断的旅人，此时此刻面对这般景象，心中的悲凉之情大概与我是一模一样的吧。
赏析
此诗由景及情，从眼前的暮色钟声联想到远方的同病相怜者。‘应与此时同’一句，打破了时空界限，将个人的孤寂升华为普世的羁旅之愁，情感真挚，感人至深。