南川解袂十年餘，环堵萧然颇自娱。
生计荒餘莫深恨，归来犹得在枌榆。
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
解袂：分手。
环堵：四面土墙，形容居室简陋狭小。
萧然：冷清寂静的样子。
枌（fén）榆：白榆树，古时社庙旁多植此树，代指故乡。
译文
自从十年前在南川与你分手之后；我一直住在四面土墙的简陋屋子里，虽然冷清但也颇能自得其乐。不要因为生计艰难而深深怨恨；即使回来，至少还能在故乡的白榆树下安身立命。
赏析
这是送别友人之作，诗人安慰对方不要因贫困而沮丧。通过描写自己清贫自守的生活状态，传达出一种安贫乐道、眷恋乡土的精神境界，语言质朴，情意恳切。