晚望西崖

宋 ·宋诗

西xī崖yá佳jiā树shù绿lǜ层céng层céng,日rì落luò山shān烟yān满mǎn树shù生shēng。
萧xiāo然rán倚yǐ杖zhàng疏shū篱lí外wài,遥yáo听tīng幽yōu泉quán断duàn续xù鸣míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西崖:西边的山崖。

萧然:形容神情举止自然大方,不呆板,不拘束。

幽泉:隐蔽的泉水。

译文

西边山崖上的好树绿意层层叠叠,太阳落山时,山间的雾气弥漫在树丛之中。我神态潇洒地倚着手杖站在稀疏的篱笆外面,远远地听着幽静的泉水发出断续的鸣响声。

赏析

描绘了一幅静谧的山林晚景图。绿树、山烟、疏篱、幽泉构成了清幽的环境。诗人“萧然倚杖”,展现出一种超脱尘俗、与自然融为一体的闲适姿态,意境深远,韵味悠长。