晚秋风雨

宋 ·宋诗

满mǎn目mù萧xiāo萧xiāo云yún气qì流liú,芭bā蕉jiāo梧wú叶yè共gòng飕sōu飗liú。
松sōng门mén尽jǐn日rì无wú来lái客kè,独dú与yǔ疏shū篁huáng傲ào晚wǎn秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萧萧:风声或草木摇落声。

飕飗:风吹过的声音。

松门:松树环绕的门庭,指隐居之所。

疏篁:稀疏的竹子。

傲:傲然挺立,表现不屈的姿态。

译文

放眼望去,满眼都是萧瑟的云气在流动,芭蕉叶和梧桐叶在风中一起发出飕飕的响声。我的松木大门整天都没有客人来访,只有我和那几丛稀疏的竹子,一同傲然面对这凄冷的晚秋。

赏析

这首诗描绘了一幅风雨晚秋的孤寂画面,但诗人并未陷入悲凉,而是通过与“疏篁”相伴,展现了坚守节操、不随波逐流的高洁志趣,意境清冷而精神挺拔。