每见营营止樊棘，不应遗矢未央宫。
恐报苻坚笔端事，自疑今在洒心中。
七月二十日忽有青蝇翔舞坐隅挥之不去
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
营营：苍蝇飞舞的声音或样子。
樊棘：篱笆和荆棘，比喻污秽杂乱之处。
遗矢：留下粪便。
未央宫：汉代宫殿，借指朝廷或高贵场所。
苻坚笔端事：典故，指前秦皇帝苻坚因谶语或文字狱引发的政治风波，此处借指因小事引发的大祸或谣言。
洒心：洗涤心灵，保持清白。
译文
每次看到苍蝇嗡嗡乱飞停在篱笆荆棘上，我就担心它们会把脏东西留在像未央宫这样庄严的地方。恐怕这是要重演当年苻坚因为文字琐事而招致灾祸的故事，让我怀疑自己是否身处一个需要时刻清洗内心、防备污浊的环境之中。
赏析
诗人借青蝇污秽之物起兴，联想到历史上因细微之事引发政治灾难的典故，表达了对官场险恶、小人构陷的担忧，以及自身渴望保持清白、远离是非的心理状态。