不著名身与句身，逈然超过亦无真。
谁知终日腾腾者，便是当来本分人。
赵表之送梅并诗次韵四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
名身：佛教术语，指名称、概念。
句身：佛教术语，指语句、文辞。
逈然：遥远、超脱的样子。
腾腾者：形容懒散、无所事事或心境平和的人。
本分人：安守本分、回归真性的人。
译文
如果执着于名称和语句这些表象，即便看似超脱遥远，其实也没有触及真正的本质。谁能知道那个整天看起来懒洋洋、无所事事的人，恰恰就是未来能够安守本分、回归真性的那个人呢？
赏析
这是一首富含禅理的诗歌，诗人批判了对语言文字的执着，主张透过现象看本质，认为真正的修行不在于外在的形式，而在于内心的平淡与本真的回归。