屐齿休令破紫苔，柴门无客不须開。
雨餘篱菊埋光去，木落前山献体来。
即事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
屐齿：木鞋底部的齿。
紫苔：紫色的苔藓。
柴门：简陋的门。
埋光：光芒被遮蔽或收敛。
献体：显露出枝干的形态。
译文
不要穿着木屐去踩破地上生长的紫色苔藓，既然柴门外没有客人来访，也就没有必要打开它。雨后的篱笆菊花似乎收敛了光彩，隐没在湿润中；而树叶落尽的前山，则清晰地展露出原本被遮蔽的山石形体。
赏析
观察细致入微，捕捉雨后初晴的自然变化。通过菊花的“藏”与山体的“露”，展现了一种静谧、素雅的审美情趣，富含哲理。