山风飒飒木萧萧，挑尽青灯夜正遥。
但得诛茅临涧水，长年饮酒咏离骚。
夜坐读离骚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飒飒（sà sà）：形容风声。
萧萧：形容风吹树木的声音。
挑尽青灯：拨弄油灯的灯芯，暗示夜深人静，独自读书。
诛茅：铲除杂草，指隐居之地。
离骚：屈原的代表作，象征高洁的情操与忧愤的情怀。
译文
山间的风声呼呼作响，吹得树叶发出萧瑟的声响，我独自坐在深夜里，将油灯的灯芯拨到尽头，夜色正浓且漫长。我只希望能有一块清净之地，让我铲除杂草临水而居，从此长年累月地饮酒赋诗，吟诵那充满悲愤与高洁志向的《离骚》。
赏析
这首诗营造了一种清冷孤寂的氛围，表达了诗人向往隐逸生活、追求精神自由的心境。通过“夜坐读离骚”这一意象，展现了诗人不与世俗同流合污的高尚情操和对屈原精神的共鸣。