吴俗春来鬬畫船，疾驱波上若飞烟。
去春放逐曾观此，伐鼓声中又一年。
竞渡
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴俗：吴地的风俗。
鬬（dòu）画船：竞渡龙舟，装饰华丽的船只比赛。
疾驱：快速行驶。
飞烟：形容速度快得像烟雾一样。
放逐：被贬谪流放。
译文
吴地的风俗是春天来了就要举行划船比赛，那些彩绘的龙舟在水面上飞速前进，快得像飞散的烟雾一样。记得去年这个时候我被贬谪流放，曾经观看过这样的场景，如今在震耳的鼓声中，不知不觉又过去了一年。
赏析
诗人由眼前的竞渡热闹景象联想到去年的遭遇，今昔对比，突出了时间的流逝和自身境遇的变迁。虽然节日气氛热烈，但诗人内心却充满被贬的孤寂与感慨，乐景写哀情，倍增其哀。