楼前春水碧弯环，柳外愁心千叠山。
立尽残阳人不见，东风无赖莫凭阑。
题舒啸馆二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧弯环：形容水流曲折碧绿。
千叠山：形容愁绪如山峦重叠。
立尽残阳：一直站立到夕阳完全落下。
东风无赖：春风调皮、不解人意。
凭阑：倚靠栏杆。
译文
楼前的春水碧绿且蜿蜒曲折，柳树之外的愁心如同重重叠叠的山峦一般难以排遣。我独自站立，直到夕阳完全落下，却仍不见期盼的人影归来。那调皮的东风啊，请不要再来吹拂我这倚栏远眺的身影，以免增添更多的烦恼。
赏析
此诗情感细腻，以景衬情。春水的弯环象征思绪的缠绕，叠山比喻愁绪的厚重。“立尽残阳”写出了等待的执着与失望，最后责怪东风“无赖”，运用了拟人手法，生动地表现了主人公内心的孤寂与无奈。