豫让能报国，程婴能保孤。
虽复千万年，名与日月俱。
即今天壤间，斯人焉可无。
临风每遐想，泫然重嗟吁。
答吴尚书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴尚书：人名，身份不详，可能是胡如埙的朋友。
豫让：战国刺客，为智伯报仇，漆身吞炭，忠义之士。
程婴：春秋时期赵氏孤儿案中的义士，保护赵武长大。
斯人：这样的人。
泫然：流泪的样子。
译文
豫让能够报答国家的恩情，程婴能够保全赵氏的孤儿。虽然这些事迹已经过去千万年，但他们的名声依然与日月同辉。看看当今天地之间，这样忠义的人物怎么能缺少呢？每当迎着清风，我常常遥想古人，不禁潸然泪下，发出沉重的叹息。
赏析
此诗借古讽今，通过赞颂豫让和程婴的忠义精神，表达了对当下社会缺乏此类英雄的忧虑。情感真挚热烈，既有对历史人物的崇敬，又有对现实的无奈与悲愤，体现了儒家传统的道德关怀。