梅花引我入溪深，半绕青松半翠林。
已耐岁寒成好友，还将春色作幽岑。
苍烟踏破鞋无迹，明月挑来杖有心。
赢得清芬盈客袖，莫愁归路暮云侵。
同人看梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠林：绿色的树林。
岁寒：指冬季，也喻坚贞的节操。
幽岑：幽静的小山。
杖有心：拄杖行走，暗示用心观察或体验。
暮云侵：傍晚的云气袭来，天色渐晚。
译文
梅花引导着我深入溪流的尽头，那里一半环绕着青松，一半是翠绿的树林。梅花因为耐得住严寒，所以成了我的好朋友，它还将春天的色彩带入了幽静的山丘。我踏破了苍茫的烟雾，鞋子上没有留下痕迹，挑着明月归来，手中拄杖似乎也有了灵性。最终赢得了满身清香盈袖，不必担心回家的路上被暮色云雾所侵扰。
赏析
这首诗写赏梅之乐，将梅花拟人化为好友，突出了其耐寒高洁的品质。诗中“踏破苍烟”、“挑来明月”极具画面感与浪漫色彩，表现了诗人超脱尘俗、与自然合一的精神境界。