楚王城畔水东流，淮海维扬是九州。
芦管一声春梦破，斜阳还在树梢头。
颂古其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚王城：泛指古代城池，此处借指历史遗迹。
维扬：扬州的古称。
芦管：芦苇做的笛子，声音凄清。
译文
楚王城边的河水向东流去，淮海地区的扬州自古就是九州之一。忽然听到一声凄清的芦笛响起，打破了春天的梦境，抬头看去，斜阳依然挂在树梢头上。
赏析
这首诗意境优美，融合了历史沧桑感与自然静谧之美。流水、古城、笛声、斜阳构成了一幅生动的画面。“春梦破”象征觉醒或幻灭，而“斜阳还在”则暗示自然规律的永恒不变，表达了世事无常而大道恒存的禅意。