颂古其一五

宋 ·宋诗

桃táo花huā春chūn暖nuǎn尽jìn情qíng開kāi,一yī见jiàn无wú疑yí颇pǒ俊jùn哉zāi。
不bú是shì钓diào鱼yú船chuán上shàng客kè,无wú人rén把bǎ手shǒu上shàng高gāo台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓鱼船上客:典出《五灯会元》,指具备深厚根基或特定因缘的人。

把手:指引路、提携。

高台:比喻高深的悟境或佛法高地。

译文

春天来了,桃花尽情绽放,只要一眼看到就能毫无怀疑地领悟,这真是多么潇洒自在啊!但前提是,你必须是那个有资格的“钓鱼船上客”,否则没人会伸手拉你登上那座高台。

赏析

此诗重申灵云见桃花悟道的故事,但增加了条件限制。强调悟道并非人人可得,需要特定的根器与时机(钓鱼船上客),体现了禅宗对师资相契和因缘成熟的重视。