无规矩

宋 ·宋诗

赫hè日rì光guāng中zhōng强qiáng作zuò主zhǔ,忽hū然rán霹pī雳lì声shēng中zhōng死sǐ。
仰yǎng观guān不bú见jiàn太tài虚xū空kōng,俯fǔ视shì分fēn明míng无wú寸cùn土tǔ。
跨kuà瞎xiā驴lǘ,追zhuī猛měng虎hǔ,百bǎi戰zhàn场chǎng中zhōng有yǒu文wén武wǔ。
老lǎo来lái信xìn手shǒu斫zhuó方fāng圆yuán,从cóng教jiào人rén笑xiào无wú规guī矩jǔ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赫日:烈日。

霹雳:雷声,比喻突如其来的变故或顿悟。

太虚空:佛教用语,指宇宙本体,空无所有。

跨瞎驴,追猛虎:禅宗公案意象,比喻修行中的极端状态或不可思议的境界。

百戰场:比喻修行的艰难过程。

文武:指文才与武略,此处泛指各种能力或境界。

斫方圆:砍削木头使其成方或圆,比喻制定规则或行为准则。

无规矩:没有常规法度,指超越形式束缚。

译文

在烈日当空之时强行做主,忽然间却在惊雷声中死去。抬头仰望,看不见浩瀚的虚空;低头俯视,也找不到一寸土地。我骑着瞎眼的驴子,追赶着凶猛的老虎,在百战沙场中展现文武双全的本色。年老之后,我随手砍削木材,不再拘泥于方圆形状,任凭别人嘲笑我没有规矩法度。