岁尽人人有可分，翁今分岁亦随群。
饼翻溪上团团月，鲙缕簷间细细云。
漱壑醴泉春万斛，堆槃珠柳雪千斤。
两翁一饱风颠在，倦仆饥僮总未闻。
与梦石分岁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分岁：除夕夜守岁，辞旧迎新。
饼翻溪上团团月：形容圆饼像溪水中倒映的月亮。
鲙缕簷间细细云：形容切细的鱼片像屋檐下的云彩。
醴泉：甘甜的泉水，此处指酒或汤。
珠柳：可能指装饰精美的菜肴或特定的食材名称，此处借指珍贵食物。
风颠：疯癫，此处指狂放不羁的状态。
倦仆饥僮：疲惫的仆人和饥饿的书童。
译文
到了年底，每个人都能分享这份节日的喜悦，我这老头子也跟着大家一起守岁迎新。桌上的圆饼金黄诱人，仿佛溪水中那轮团团的明月；切得细细的鱼脍堆叠在一起，好似屋檐下飘浮的缕缕白云。漱口的甘甜泉水仿佛有万斛之多，盘中堆积的珍馐佳肴犹如千斤白雪。我和另一位老翁吃饱喝足后，依然保持着那份狂放不羁的风度，至于身边那些疲倦的仆人和饥饿的书童，我们根本无暇顾及他们的感受。