杂感五首其二

宋 ·宋诗

十shí月yuè可kě酿niàng酒jiǔ,六liù月yuè可kě作zuò酱jiàng。
儿ér曹cáo念niàn乃nǎi翁wēng,左zuǒ右yòu日rì供gòng养yǎng。
比bǐ邻lín有yǒu老lǎo疾jí,亦yì复fù致zhì一yī饷xiǎng。
老lǎo老lǎo以yǐ及jí人rén,此cǐ义yì古gǔ所suǒ尚shàng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

儿曹:孩子们。

乃翁:你的父亲。

饷(xiǎng):赠送食物。

老老:尊敬自家的老人,引申为推己及人。

译文

十月适合酿酒,六月适合制作酱料。孩子们惦记着他们的父亲,每天在左右侍奉供养。邻居里有年老生病的人,我们也送去一份饭菜。尊敬自家的长辈并推及他人,这种美德是古人所崇尚的。

赏析

诗歌记录了农家日常的生产活动(酿酒、作酱)和家庭伦理实践。通过子女孝养父母、邻里互助的细节,弘扬了“老吾老以及人之老”的传统美德,展现了陆游对淳朴民风和家庭温情的珍视。