快霁初无象，豁然千里间。
十年归客眼，一点沃洲山。
四景其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
快霁：雨后迅速放晴。
初无象：起初没有具体的景象，指视野开阔。
豁然千里间：心胸或视野顿时开阔，可见千里之遥。
沃洲山：位于浙江新昌，著名道教/佛教圣地，代指故乡或向往之地。
译文
雨过天晴得非常快，起初眼前并没有特别的景象，只觉得视野豁然开朗，仿佛能看到千里之外。对于一个离家十年的游子来说，眼中最珍贵的，就是远处那一点沃洲山的影子。
赏析
由景入情，从宏大的空间感收束到具体的乡愁寄托。“十年归客眼”点明身份，沃洲山作为精神坐标，承载了深厚的思乡之情，含蓄隽永，余味无穷。