四景其三

宋 ·宋诗

急jí雨yǔ近jìn欲yù黑hēi,斜xié晖huī远yuǎn更gèng明míng。
倚yǐ楼lóu谁shuí氏shì子zi,兴xīng与yǔ大dà江jiāng横héng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

急雨近欲黑:暴雨来临前,近处天色昏暗。

斜晖远更明:远处夕阳余晖反而更加明亮。

谁氏子:哪家的年轻人。

兴与大江横:兴致高昂,气势如大江横流。

译文

急促的雨点临近时,天色变得昏暗漆黑,但远处的斜阳余晖却显得更加明亮。倚靠在楼上的那位年轻人,他的兴致高昂,气势就像那横贯天际的大江一样磅礴。

赏析

利用光影对比(近黑远明)营造戏剧性效果。人物出场虽简,但“兴与大江横”一句极具张力,展现了青年才俊豪迈洒脱、胸怀宽广的气概,情景交融。