天寒忽忆大支寺，迢递晚鍾烟际山。
安得腰缠十万贯，亦随君去饭天冠。
送支提化士
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
支提化士：指前往支提寺（位于福建宁德）募缘的僧人。
大支寺：即支提寺。
迢递：遥远曲折的样子。
烟际山：云雾缭绕的山峦。
腰缠十万贯：典故出自《殷芸小说》，比喻拥有巨额财富。
天冠：指支提寺的天冠菩萨道场，代指该寺。
译文
天气寒冷时，我忽然想起了遥远的支提寺，那里傍晚的钟声回荡在云雾缭绕的山间。要是我能像古人那样腰缠万贯就好了，这样我也能跟随你一同前去，在那座名山古刹里享用斋饭。
赏析
诗人借寒天忆寺，表达对远方清幽境界的向往。“腰缠十万贯”的假设幽默风趣，既写出了对友人的羡慕，也暗含了自身囊中羞涩却心向佛门的无奈与洒脱，意境开阔而情感真挚。