旴水尽头居士宅，白云深处法王家。
谁知长就无根树，便有人寻腊月花。
赠龄首座主庵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旴水：河流名，流经江西等地。
居士宅：在家修行者的住所。
法王家：佛国或寺院，因佛陀被称为法王。
无根树：禅宗比喻，指超越生死根本的智慧或本性。
腊月花：寒冬开放的花，喻指逆境中的生机或顿悟之花。
译文
沿着旴水走到尽头，那里便是居士的居所；而在白云缭绕的深处，则隐藏着庄严的法王之家。谁能想到那棵没有根基的大树竟然长成了模样，于是便有人前来寻找那朵在腊月严寒中绽放的花朵。
赏析
此诗通过空间转换（水尽、云深）引出人物与场所，后半部分以‘无根树’和‘腊月花’这两个极具禅意的意象，暗示修行者虽处逆境或看似无依，却能生出非凡的智慧与成果，含蓄隽永。