南方浩浩正谈禅，谁问君家博饭田。
待我寒衣都补了，袖茶来访钁头边。
赠龄首座主庵其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南方浩浩：形容南方禅风盛行或声势浩大。
博饭田：比喻依靠佛法或名声换取衣食的来源。
寒衣：御寒的衣服。
钁头：锄头，代指农事劳作或寺院日常事务。
译文
南方的禅风正浩浩荡荡地谈论着佛法，可是谁关心你家那块用来换取饭食的田地呢？等我先把冬天的棉衣都缝补完毕，再带着茶叶到锄头旁边去找你闲聊吧。
赏析
诗作语言质朴幽默，带有浓厚的生活气息。前两句调侃世人空谈禅理而忽视生计，后两句则以‘补衣’、‘袖茶’、‘钁头边’等具体动作，表达了回归日常生活、在劳作中体悟禅道的务实态度。