三关透罢复何言，一派银河落九天。
摩竭鱼吞南海浪，扶桑人种陕西田。
赠龄首座主庵其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三关：佛教禅宗术语，指破本参、透重关、牢关三道关卡，喻修行境界。
银河落九天：化用李白诗句，形容气势磅礴或悟境高远。
摩竭鱼：传说中的大鱼，常喻佛法广大或众生根器。
南海浪：指南海波涛，象征世俗烦恼或广阔法界。
扶桑：神话中的神树，亦指日本或东方极远之地。
陕西田：实指田地，此处可能为虚指或特定典故，强调耕种修行。
译文
当你彻底突破了修行的三重关卡之后，还有什么言语需要表达呢？那种境界就像银河从九天之上倾泻而下一般壮丽。仿佛巨大的摩竭鱼吞下了南海的波浪，又似扶桑树下的人们在陕西的田野里耕作，动静之间尽显禅机。
赏析
诗歌运用宏大的意象群，将抽象的禅悟境界具象化。‘三关透罢’直指核心，随后以银河、巨鱼、神树等奇特意象铺陈，营造出一种超越言语、包容天地的开阔气象，赞美了龄首座高深的修行境界。