定禅快为师子吼，勋禅莹净玉无垢。
两禅同居渊不分，一日用之左右手。
超方独脱王老师，向何壁立今何慈。
杓柄短长锅大小，揭而示之无可疑。
末后更有一句子，未省两禅著何语。
东山有句不敢书，恐著替渠出山去。
送定勋二上人
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
定禅快为师子吼：定禅师说话像狮子吼一样威猛迅捷。
勋禅莹净玉无垢：勋禅师心地纯净如玉，没有污垢。
渊不分：深渊不分彼此，喻指两人境界相当。
左右手：比喻配合默契，得心应手。
王老师：指某位姓王的老师或前辈。
壁立：像墙壁一样陡峭，喻指严峻或高不可攀。
杓柄短长锅大小：勺柄长短和锅的大小，比喻条件或工具。
揭而示之：揭开给人看。
末后一句：禅宗常说的最后一关或最终结论。
替渠：替他。
译文
定禅师说话痛快得像狮子吼，勋禅师清澈纯净像无瑕的美玉。两位禅师同居一处如深渊般不分彼此，用起来就像左右手一样协调。那位王老师独自超脱方外，以前面对的是陡峭的墙壁，现在面对的是慈爱的面容。勺柄的长短和锅的大小，揭开给大家看都没有疑问。最后还有一句重要的话，不知道两位禅师会用什么语言来表达。我东山虽然有句话但不敢写下来，怕写出来就替他们出了山门。
赏析
此诗赞美了两位禅师不同的性格特质及其和谐共存的状态。通过“狮子吼”与“玉无垢”的对比，展现了动静结合之美。结尾含蓄地表达了对禅机不可言传的敬畏，以及对友人未来的祝福，语言流畅，情谊深厚。