竹屋孤烟未断炊，鸥盟岁晚不应违。
五湖云水座中客，一沼芰荷身上衣。
和慈觉炊字韵幷送兰蕙其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹屋孤烟：竹林小屋升起的炊烟。
鸥盟：与海鸥结盟，指隐居或与世无争的生活。
岁晚：年末或晚年。
五湖云水座中客：坐在五湖四海景色中的客人，喻指胸怀宽广。
一沼芰荷身上衣：穿着像池塘荷花一样洁净的衣服，喻指品格高洁。
译文
竹屋里孤独的炊烟还没有断绝，与海鸥的盟约在岁末不应该违背。你是坐在五湖云水景色中的尊贵客人，身穿如同池塘芰荷般高洁的衣服。
赏析
这首诗营造了一种清幽淡雅的隐逸氛围。通过“竹屋”、“孤烟”、“鸥盟”等意象，勾勒出远离尘嚣的生活图景。后两句将人物置于广阔的山水背景中，并以荷花喻衣，赞美了对方高洁的品格和超然的心境。