一句忽截流，千差俱失路。
谁为三界师，出生与灭度。
一念忽到家，大千无跬步。
谁为九类生，沈迷及省悟。
向来先达人，个个与麽去。
只今禅家流，一一如是住。
求其独脱者，举世亦罕遇。
道人我同参，岂不以此故。
遗我一使言，言言论何事。
北鬰打三更，西瞿日未暮。
次韵答靖侍者
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
截流：切断水流，比喻斩断妄念之流。
千差：千差万别的现象或念头。
三界师：佛陀，欲界、色界、无色界的导师。
出生与灭度：诞生与涅槃。
大千：大千世界，宇宙。
跬步：半步，极短的距离。
九类生：指众生分类，或泛指各类生命。
沈迷：沉溺迷惑。
省悟：反省觉悟。
先达人：前辈得道之人。
北郁打三更：北郁单越洲（四大部洲之一）的时间概念，比喻时空相对性。
西瞿日未暮：西牛贺洲太阳还没落山。
译文
一句禅语忽然截断了妄念的洪流，于是千差万别的杂念全都失去了路径。谁是三界的导师？他能示现出生与灭度。一念之间忽然回到了家（本性），整个大千世界也不过咫尺之遥。谁是九类众生的救主？他能唤醒沉迷并促使省悟。向来那些先达的大德，个个都是这样离去的。如今禅宗流派中的人，也都如此安住。寻找那些独自超脱的人，举世罕见。道人啊，我们是同参道友，难道不是因为共同的缘故吗？留给我的话是什么？这些话又在说什么事呢？这就好比在北郁单越洲敲三更鼓时，西牛贺洲的太阳还没有落山一样，时空各异，法性一如。
赏析
诗作充满了禅宗的机锋与时空观。通过“截流”、“到家”等意象表达顿悟的瞬间性。结尾以北郁、西瞿的时空差异比喻法界的圆融无碍，意境开阔，哲理性强。