莫叹乘轺道路赊，高楼日日望还家。
人到南康皆下泪，唯君笑向此中花。
送人往虔州
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乘轺：乘坐轻便的马车，指代出行或赴任。
道路赊：路途遥远。赊，远。
南康：地名，今江西星子一带，古时多贬谪之地。
下泪：流泪，形容悲伤。
译文
不要感叹这次乘车前往虔州的路途太过遥远，每天在高楼上眺望家乡，心中充满了归思。人们到了南康这个地方往往都会伤心落泪，唯独你却能笑着欣赏那里的花朵，显得与众不同。
赏析
此诗通过对比手法，突出了送别对象的豁达与乐观。前两句写常人离乡之愁，后两句以“唯君笑”反衬众人“皆下泪”，赞美了友人超脱世俗悲苦的高雅情怀，意境清新独特。