鞞鼓喧喧对古城，独寻归鸟马蹄轻。
回来看觅莺飞处，即是将军细柳营。
行营送人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鞞鼓：军鼓。
细柳营：典出周亚夫驻军细柳，纪律严明，此处借指军营。
归鸟：归巢的鸟。
译文
军鼓声喧闹地对着古城响起，我独自寻找归巢的飞鸟，马蹄轻快地行进。回头去看那些黄莺飞舞的地方，那里正是将军严整有序的细柳营所在。
赏析
诗歌描绘了军营送别的特殊场景。以“鞞鼓喧喧”衬托环境的紧张与嘈杂，又以“马蹄轻”、“寻归鸟”表现送别者的从容与诗意。末句将自然景观与军事典故融合，既赞美了军队的威严，又流露出战火中难得的闲适情趣。