棱棱一气未生，凄凄一神未现。
默默风未起波，皎皎月未发光。
历历万象未乱，明明森罗未参。
偈颂三十首其一四
全文共 44 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
棱棱：高峻突兀的样子，此处形容一气未生时的孤绝状态。
凄凄：寒凉、凄清的样子。
皎皎：明亮洁白的样子。
历历：分明可数的样子。
森罗：森罗万象，指世间万物。
参：参究、领悟。
译文
那高峻孤绝的一气还没有生出来的时候，整个天地都显得凄凄凉凉的，连一神也还没有显现。风默默地没有吹起波浪，月亮虽然皎洁却还没有放出光明。万事万物分明可数，却还没有乱掉；森罗万象明明朗朗，却还没有被参究透彻。
赏析
此偈以“未生”“未现”“未起”“未发”“未乱”“未参”六个否定句，描绘万法未萌前的本然状态。语言排叠而下，节奏整饬，以“棱棱”“凄凄”“默默”“皎皎”“历历”“明明”六组叠词摹状，营造出空寂而灵明的禅境，主旨在于指示学人回归一念未生前的本来面目。