偈颂三十首其一五

宋 ·宋诗

佛fú日rì高gāo悬xuán,祖zǔ月yuè弥mí朗lǎng。
僧sēng云yún漫màn漫màn,法fǎ雨yǔ浩hào浩hào。
禅chán林lín花huā发fā,教jiào风fēng春chūn迎yíng。

全文共 32 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

佛日:喻佛法如日,普照众生。

祖月:喻祖师之教如月,清凉明净。

僧云:喻僧众如云,聚集众多。

法雨:喻佛法滋润众生如雨。

禅林:禅宗寺院或禅法兴盛之处。

教风:教法之风,指佛教各宗派教化之风。

译文

佛的智慧像太阳一样高高悬挂着,祖师的教化像月亮一样更加明朗。僧众像云一样漫漫聚集,佛法像雨一样浩浩滋润。禅林里花朵开放了,教法之风像春天一样迎面吹来。

赏析

此偈以“佛日”“祖月”“僧云”“法雨”四个比喻,展现佛法僧三宝的兴盛气象。前四句对仗工整,意象宏阔;后二句以“花发”“春迎”作结,将禅林与教风融入自然春意,透露出欣欣向荣的禅门气象与作者对佛法流传的赞叹。