偈十首其八

宋 ·宋诗

定dìng林lín只zhǐ履lǚ,天tiān台tái楖zhì𣗖。
𨱄tú斧fǔ住zhù山shān,横héng担dān镔bīn铁tiě。
独dú有yǒu云yún床chuáng老lǎo胡hú僧sēng,徒tú见jiàn夜yè中zhōng天tiān上shàng月yuè。
目mù前qián无wú极jí分fèn外wài心xīn,少shǎo室shì花huā容róng是shì妙miào诀jué。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

定林:定林寺,在南京,达摩曾居。

只履:达摩只履西归的典故。

天台:天台山,佛教圣地。

楖𣗖:一种禅杖。

𨱄斧:疑为「铁斧」之异体,或为斧头。

镔铁:精炼的铁。

云床:高僧的坐床。

老胡僧:指达摩。

少室:少室山,少林寺所在。

译文与赏析

此偈多用禅门典故,定林只履、天台楖𣗖、少室花容,皆指向祖师禅的传承。末句「目前无极分外心」强调不向外求,少室花容即是妙诀,体现了即事而真、触目菩提的禅观。